CULTURA.- Los escritores Roberto Bolaños (chileno) y Javier Cercas (español), aparecen como personajes en la novela de éste, "Soldados de Salamina".

He aquí un pasaje:

"Como es natural, le pregunte cómo había vivido la caída de Allende y el golpe de Pinochet. Como es natural, me miró con cara de infinito aburrimiento; luego dijo:

-- Cómo una película de los hermanos Marx, sólo que con muertos. Aquello fue un desbarajuste fabuloso.

-- Sopló un poco de té, bebió un sorbo y volvió a dejar la taza sobre el plato--. Mira, te voy a decir la verdad. Durante años me cagué cada vez que pude en Allende, pensaba que la culpa de todo era suya, por no entregarnos las armas. Ahora me cago en mí por haber dicho eso de Allende. Joder, el cabrón pensaba en nosotros como si fuéramos sus hijos, ¿entiendes? No quería que nos mataran. Y si llega a entregarnos las armas hubiéramos muerto como chinches. En fin -- concluyó tomando otra vez la taza--, supongo que Allende fue un héroe.

-- ¿Y qué es un héroe?

La pregunta pareció sorprenderle, como si nunca se la hubiese hecho, o como si se la hubiera estado haciendo desde siempre; con la taza en el aire, me miró fugaz mente a los ojos, volvió la vista hacia la bahía, por un momento reflexionó; luego se encogió de hombros.

-- No lo sé – dijo --. Alguien que se cree un héroe y acierta. O alguien que tiene el coraje y el instinto de la virtud, y por eso no se equivoca nunca, o por lo menos no se equivoca en el único momento en el que importa no equivocarse, y por lo tanto  no puede no ser un héroe. O quien entiende, como Allende, que el héroe no es el que mata, sino el que no mata o se deja matar. No lo sé ¿qué es un héroe para ti?

(…)

-- No lo sé. John Le Carré dice que hay que tener temple de héroe para ser una persona decente.

-- Sí, pero una persona decente no es lo mismo que un héroe – replicó en el acto Bolaño – Personas decentes hay muchas: son las que saben decir no a tiempo; héroes, en cambio hay muy pocos. En realidad, yo creo que en el comportamiento de un héroe hay casi siempre algo ciego, irracional, instintivo, algo que está en su naturaleza y a lo que no puede escapar. Además, se puede ser una persona decente durante toda una vida, pero no se puede ser sublime sin interrupción, y por eso el héroe sólo lo es excepcionalmente, en un momento o, a lo sumo, en una temporada de locura o inspiración. Ahí está Allende, hablando por Radio Magallanes, tumbado en el suelo en un rincón de La Moneda, con la metralleta en una mano y el micrófono en la otra, hablando como si estuviera borracho o como si ya estuviera muerto, sin saber muy bien lo que dice y diciendo las palabras más limpias y más nobles que yo he escuchado nunca”.

"Se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre para construir una sociedad mejor" (Allende).